À propos de nous
Qui écrit le site, comment il travaille et comment il est financé
Je m’appelle Ingo Kroll, je suis rédacteur de voyage à Rostock et j’exploite insel-moen.de. Le site décrit l’île danoise de Møn : ses localités, ses plages, ses falaises de craie, les accès et les hébergements. Il est en ligne depuis mars 2019, et les plus anciennes pages datent du 21 mars 2019. Vous lirez ici qui écrit, comment je travaille, comment le site gagne de l’argent et comment me joindre.
Qui écrit ici
Je viens de Rostock et je connais le Danemark depuis mon enfance, après la chute du Mur. J’ai fait mon premier court séjour à Møn il y a plus de 20 ans. Professionnellement, j’écris sur les traversées en ferry, la Scandinavie, le Danemark et les routes de la Baltique. En plus de ce site, j’exploite d’autres portails de voyage consacrés aux lignes de ferry, par exemple rostockgedser.de. Vous trouverez mes profils sur LinkedIn, YouTube et Instagram.
Comment le site travaille
Chaque chiffre du site a une source et une date. Je lis les informations auprès des exploitants et des autorités : Naturstyrelsen, GeoCenter Møns Klint, commune de Vordingborg, Scandlines et les exploitants de campings, de musées et d’hôtels. Je n’utilise Wikipédia et OpenStreetMap que pour les coordonnées, les nombres d’habitants, les années de construction et les distances. Quand je suis sur l’île, je vérifie les informations sur place, sinon auprès des sources officielles. Ce que je ne peux pas justifier ne figure pas sur la page.
La date figure dans le texte, par exemple « en octobre 2026 », et chaque page affiche sa date de mise à jour. Je ne cite les prix qu’avec une date et une source. Quand des exploitants modifient des horaires ou des tarifs, j’adapte la page et j’indique une nouvelle date.
Le site existe en allemand, danois, suédois, néerlandais, français, anglais, polonais et tchèque. Les textes allemands servent de modèle, les traductions les suivent avec les mêmes chiffres et les mêmes sources. Les noms de lieux restent danois, donc Møn, Møns Klint et Klintholm Havn, même si l’orthographe allemande est souvent Mön.
Comment le site gagne de l’argent
Insel-moen.de se finance par des commissions. Voici comment :
- Hébergements : les listes viennent de Stay22 et mènent à Booking.com.
- Ferries : les liens vers Scandlines sont des liens partenaires.
- Camping : je relie quelques campings via camping.info.
En cas de réservation, je perçois une commission, le prix ne change pas pour vous. Les pages comportant de tels liens portent la mention « Liens partenaires ».
Comment je choisis les hébergements
Les listes des pages d’hébergement montrent l’offre de Booking pour Møn, classée par note. Un établissement n’obtient sa propre page que s’il compte au moins 20 avis et une note d’au moins 8,0, au total 40 établissements au maximum et 8 par localité au maximum. Tous les autres restent dans les listes, sans page propre. Les aperçus se trouvent sous Hébergement à Møn, Maisons de vacances à Møn et Hôtels à Møn.
Contact
Erreurs, compléments et questions : écrivez-moi via le formulaire de contact de la page Coopération. L’adresse e-mail et mon adresse postale figurent dans les mentions légales, les informations sur les données et les liens partenaires dans la protection des données.
Sources et mise à jour
Au 30/10/2026
Questions fréquentes
Qui exploite insel-moen.de ?
Ingo Kroll, de Rostock. Son adresse et son e-mail figurent dans les mentions légales. Il est propriétaire et rédacteur de voyage et écrit sur les traversées en ferry, le Danemark et les routes de la Baltique.
Comment insel-moen.de gagne-t-il de l’argent ?
Grâce à des commissions. Les listes d’hébergements passent par Stay22 et mènent à Booking.com, les liens de ferry mènent à Scandlines, quelques campings à camping.info. En cas de réservation, le site perçoit une commission, le prix ne change pas pour vous.
Selon quelles règles les hébergements sont-ils choisis ?
Les listes montrent l’offre de Booking sur Møn, classée par note. Un établissement n’obtient sa propre page qu’avec au moins 20 avis et une note d’au moins 8,0.
Comment signaler une erreur ou prendre contact ?
Par le formulaire de contact de la page Coopération ou par e-mail à l’adresse des mentions légales. Les pages corrigées reçoivent une nouvelle date de mise à jour.
Liens partenaires : nous percevons une commission sur les réservations, sans surcoût pour vous.
Trouver un hébergement à Møn
À découvrir aussi à Møn
